Originally Posted by preta
Exactly. There'd be no point in going through the extra steps. I think that if they do get the license, they'll likely just C&D the fan translation.
In The Dark Revenant's case, I got a kind message from Tom suggesting I 'miiiight want to work on something else'.
Since no Western publisher owns the rights to the Crossbell games per Kondo's statement last month, a C&D would mean a publisher acquired the rights of the game(s). As I have said before
, if XSEED (or another publisher) makes such an announcement, I will step away the project immediately like I did with The Dark Revenant.