There are a lot of things that stuck out to me.
Danny's stupidity and his brash "plans" of action
Ward's failure to realize to take the Hand more seriously. You'd think that seeing his dad alive again, he has to realize that this organization means serious fucking business. But nah, every time he's being told about these guys he's like "who?" and Harold and Danny respond with "the Hand". It's stupid.
Useless dialogue, trim the fat brahs
Characters disbelief of anything "too crazy". In a world where there was an alien invasion and a near AI robot apocalypse, you would think.... ah I hated the doctor who attended Danny in episode 2.
And take a look at this.
Lack of any definite tone or style to differentiate from the other shows.
I'm not against making anything gritty and or real, the other shows do it well but embrace the weirdness of the source material. And this show is really shy to embrace it's more fantastical elements which is weird and idiotic because the source material is probably the most fantastical of all of them.