NeoGAF

Originally Posted by Mr Fi

Hi folks,
sorry if old but the third trailer of Gyakuten Saiban 4 (Phoenix Wright) is online on the official site the official site. Cool stuff.

Download version also available here

I fixed your links in the quoted text. :P

If Capcom continues its current USA releases of PW, then we won't get PW4 until 2009 :(

Definitely not new, but I'm not sure if it has been posted on GAF yet.

Croik of court-records.net is working on a translation of this.

edit: Here it is, though, it's the non-voiced version.
http://www.neogaf.com/forum/showthre...yakuten+saiban

Old, thanks for the download link though. Awesome trailer, can't wait to get my hands on the Limited Edition. One more week to go...

The trailer was posted before, but afair there was no VA.

It pains me that there's almost no chance of seeing this game in America any time soon.

yep :( we just received the second episode in Europe....so frustrating....:-/

There's a demo in there as well.

Right click here for direct download ;) Streaming is very slow :-/

Man, this game looks so sweet. I am tempted to import it.

Does GS4 have an English option?

Originally Posted by Neo Child

Does GS4 have an English option?

I don't think so.

Which leads me to believe that Capcom doesn't people importing this game anytime soon.

so, hopefully they are planning to release PW3 this fall :O, and then this game in fall 08. :D

that would be awesome, but I doubt they will release PW3 this fall because they already released PW2 this year

Originally Posted by castle007

I don't think so.

Which leads me to believe that Capcom doesn't people importing this game anytime soon.

so, hopefully they are planning to release PW3 this fall :O, and then this game in fall 08. :D

that would be awesome, but I doubt they will release PW3 this fall because they already released PW2 this year

PW1: March 2006 in Europe, PW2: March 2007, PW3: March 2008, PW4 March: 2009.:lol

Originally Posted by CANLI

PW1: March 2006 in Europe, PW2: March 2007, PW3: March 2008, PW4 March: 2009.:lol

It makes me cry... It really does.

Okay then, does GS3 have English? I presume the second and first do.

Originally Posted by Neo Child

Okay then, does GS3 have English? I presume the second and first do.

If capcom has a shred of common sense they would publish the USA release and the Japanese release simultaneously.

Box art:

Originally Posted by explodet

http://www.forums.court-records.net/....php?f=3&t=961

This guy says Gamecrazy has in their system Phoenix Wright 3 with the subtitle "Trials and Tribulations", and it will be released September 2007.

go nintendo ran the rumour as well. We'll wait and see but that would seriously be good news.

Originally Posted by Wario64

Box art:

HOT!

Originally Posted by explodet

http://www.forums.court-records.net/....php?f=3&t=961

This guy says Gamecrazy has in their system Phoenix Wright 3 with the subtitle "Trials and Tribulations", and it will be released September 2007.

The pictures aren't fake, like Go-Nintendo seems to think. The guy that posted this posts at CAG and wouldn't make up stuff like this. Hopefully this being entered into the system means that PW3 will be announced soon, like RE4 Wii and Ace Combat.

Originally Posted by jvalioli

The pictures aren't fake, like Go-Nintendo seems to think. The guy that posted this posts at CAG and wouldn't make up stuff like this. Hopefully this being entered into the system means that PW3 will be announced soon, like RE4 Wii and Ace Combat.

That Capcom gamer's day event is coming soon, so we should have a confirmation in the next week or so, hopefully

Originally Posted by jvalioli

The pictures aren't fake, like Go-Nintendo seems to think. The guy that posted this posts at CAG and wouldn't make up stuff like this. Hopefully this being entered into the system means that PW3 will be announced soon, like RE4 Wii and Ace Combat.

Considering Gamer's Day is this week, I wouldn't doubt it in the least.

The timing of the leak would definitely fit the announcement on Gamer's Day.

Nice - PW3 in September... PW4 early 2008? christmas 2007 would be too good to be true.

Yeah, I really think people expecting it to take forever for us to get PW3 and GS4 (by like 2008 and 2009, respectively) were overreacting just a little bit. I always figured we'd get PW3/GS3 on DS near the end of this year, then GS4/AA4 around summer of 08. I mean, they were probably working on the GS3 port while the main team was working on GS4, and it seems like GS2 got localized almost as the porting went along, so couldn't that happen for GS3 as well?

Regardless, hopefully people buy the NA release instead of importing GS3 if it has English text, so Capcom will be sure to bring out the 4th one here. I don't believe there's an English language option available for GS4.

I love Capcom leaks, they happen so frequently :D

If PW3 gets released in the US during September that means I can play the the Japanese version with english option in July! Yusssssss

Trials and Tribulations? Perfect!

Originally Posted by Scenester

If PW3 gets released in the US during September that means I can play the the Japanese version with english option in July! Yusssssss

A september release would most likely be done to prevent exactly what you want to do. Be assured the NA release will preceded the Japanese version this time

Phoenix Wright 3 in September? Awesome! :D

Oh man, I can't wait for Gamer's Day.

Trials and Tribulations? Nice name. :lol

I hope the Japanese version comes out first. I have the JPN versions of both GS1 and GS2, so I wouldn't want to break the pattern for the third in the set.:D

Ah yes, with Gamers Day very soon it makes sense for those to be added around now. And, Trials and Tribulations sounds kinda cool.

"Trials and Tribulations", and it will be released September 2007." ...this is for US right ? What 'bout Europe ? somethin' like march 2008 certainly ? :D

So, what is the game in the U.S called? Still Phoenix Wright?

I hope the Japanese version comes out first. I have the JPN versions of both GS1 and GS2, so I wouldn't want to break the pattern for the third in the set.

Hahaha, that's the same reasoning as mine..... I got the Best Price version of PW1 whilst in Japan so when Play-Asia had the 20% off sale I picked up PW2, I was faced with both the US and Japanese versions at the same price though and had to go for the Japanese one because I wanted it to match. =P

Originally Posted by MaddenNFL64

So, what is the game in the U.S called? Still Phoenix Wright?

Capcom has been shifting the emphisis to Ace Attorney considering the protagonist of the fourth game is no longer Phoenix.

Originally Posted by jvalioli

The pictures aren't fake, like Go-Nintendo seems to think. The guy that posted this posts at CAG and wouldn't make up stuff like this. Hopefully this being entered into the system means that PW3 will be announced soon, like RE4 Wii and Ace Combat.

I called my local GameCrazy about preordering. It is indeed in the system.

Phoenix Wright: Ace Attorney
Ace Attorney 2: Justice for All
Ace Attorney 3: Trials and Tribulation

Sounds awesome.

Justice for All works really well because the 1979 movie that stars Al Pacino is about a lawyer who is protecting a man who is clearly guilty, but he is in a moral and legal dilemma because he is blackmailed.

Sound familiar?

I wonder what is the main influence of the Third game's subtitle?

trials and tribulations can refer to a personal crisis, which is a big core of the third game's story.

Originally Posted by explodet

This guy says Gamecrazy has in their system Phoenix Wright 3 with the subtitle "Trials and Tribulations", and it will be released September 2007.

It makes sense somewhat.

Phoenix Wright - October 2005
Ace Attorney 2: Justice for All - January 2007 (was supposed to be released October 2006)
Ace attorney 3: Trials and Tribuations - September 2007

That would make it near the two year anniversary of Phoenix Wright's release in the USA.

Which means that AA4 could get an October 2008 release in the USA.