XiaNaphryz
LATIN, MATRIPEDICABUS, DO YOU SPEAK IT
The online debate being referenced was apparently started by this image:
Even if he was just a Commander, a number of naval vessels often have commanding officer of that rank, and are still referred to as captains of their ships regardless of actual rank. The Cap'n himself has responded: