That image just proves the point. Series console are almost as slow as the PS4 with a HDD. On top of that the XOX loading is also terrible when compares to the PS4 Pro.
Something is clearly wrong.
It’s still faster than the PS4 versions. Looking at the numbers it seems to reflect the difference in SSD specs between the Series and PS5. Just wondering why you think they should be on par with each other. If that’s what you believe BTW.
As for me I believe the game is messed up on all platforms.