The protests in Germany have been going on for like half a year. They picked up in momentum roughly at the start of August. The momentum hasn't changed though. Weird narrative with the waking-up part. I don't see that at all.
I'd be careful with equating protests with the will of the general populus. You don't have the numbers. In a democracy, it's about who is elected. Can't flip that with protests.
I also don't get this: On the one hand, protesters are on the streets because of perceived repression. On the other, they can protest, and are treated uncommonly kind, even if the protests are canceled by police. If anything, the police is blowing sugar up their asses.
The impression the general populus seems to be under at this point is that there are special rules for Corona protesters. The expectation is that they're getting a proper beatdown, as is custom in Germany when masses of people ignore the law. But that's what the counter-protesters are getting. The police seems to be picking sides for some reason. Wonder why...
Coupled with the fact that the extreme right has a quite noticeable presence in the protests, and the organizers at hand have ties to right-wing politic circles, it's easy to arrive at a completely different point of view than the one I'm reading in some posts here. To spell it out: Maybe the investigations into German police regarding widespread connections to the extreme-right underground are a very important undertaking that was long overdue.
There's your waking-up story.
----
Listen, all Germans hate the lockdowns, masks, distance rules. Sure. That's not in question. But we hate these protests even more. Those motherfuckers are perpetuating the state we're now in. If they protested with proper distancing, and if they took extra steps away from Nazi scum that opportunistically injects itself into the proceedings, then there would be nothing to complain about. But they're literally shitting on the law, and this is why they're regarded as idiots. The term that's been coined is Covidiots, if you want to know. They're regarded as an assortment of village idiots. And this is down to their behavior.
The disappointment in the lack of resolve of police will have consequences, too. Loss of respect, eventually resentment, are to be expected. They fucked that up all by themselves, too. Good going there.