It doesn't look better than MGSV that was a ghost town save for a few well placed settlements, or The Witcher 3 that didn't run very well on consoles (and is still being patched). Ok. Sure.
The issue that many are or were making is this uncurrent in the "criticism" that the technical merits of the game somehow fall massively lower than SIMILAR games. Which is absolute horseshit. You're upset that there aren't shadows on the trees in the distance - great. However don't pretend this is some new phenomenon and that you really expected this to be the case for this game on consoles.
Because we're all confident that FO4 will run great on consoles. I mean, Skyrim and Oblivion and FO3 all did!