This has been said many times.
There are no mid level saves in HALO.
There never were and they didn´t implement it from scratch just for this collection.
You have to play one level and finish it.
Yes it´s not optimal but this is no bug !
You're wrong. Played every Halo since the first and checkpoints always saved. Thanks for the misinformation though.