You honestly think they had 70 people, for three years straight, working on nothing but Pikmin 3? I don't believe Pikmin 3 had a "typical" marketing campaign either.
Look, when Nintendo does anything it is going to be expensive. It is a massive corporation and markets and distributes products worldwide. 12 to 15 million for production and marketing would be cheap for them.