Gotta say, played a lot of Downwell on my phone because its pretty addictive - but I agree with you. Its not particularly fun to me, and I wouldnt recommend it.
I'd say Downwell really needs physical buttons and a d-pad. It's great on PS Vita. I wouldn't want to play it using a touch screen.