GUADALAJARA, JALISCO. (Mexico).
San Antonio Union neighbors gave a sad farewell to Jonathan, a seven years old child who died last Saturday, presumed victim of prolonged bullying inflicted by a 10 years old classmate. The older student used to routinely beat and rob the kid and, in one of the latest attacks, he submerged the child's head in to a dirty toilet at one of the public school bathrooms.
After his mother noticed the declining health her child, Jonathan was first attended at the local Centro Médico de Lagos de Moreno, where an advanced pulmonary infection was detected. Then it was decided that he had to be translated to the bigger Centro Médico de Occidente del IMSS, in the Mexican metropolis of Guadalajara. During the trip the child suffered three respiratory arrest and lost his life.
Jonathan's parents are demanding justice to the State's General Attorney, because they assure that the child was victim of "bullying" and that the School should improve surveillance on the children, because, as they have claimed, the attacks against the kids had have been increasing over last several weeks.
Source (Spanish).
I'm not used to post articles translated by myself. Please, feel free to point out any mistakes and improvements needed.
San Antonio Union neighbors gave a sad farewell to Jonathan, a seven years old child who died last Saturday, presumed victim of prolonged bullying inflicted by a 10 years old classmate. The older student used to routinely beat and rob the kid and, in one of the latest attacks, he submerged the child's head in to a dirty toilet at one of the public school bathrooms.
After his mother noticed the declining health her child, Jonathan was first attended at the local Centro Médico de Lagos de Moreno, where an advanced pulmonary infection was detected. Then it was decided that he had to be translated to the bigger Centro Médico de Occidente del IMSS, in the Mexican metropolis of Guadalajara. During the trip the child suffered three respiratory arrest and lost his life.
Jonathan's parents are demanding justice to the State's General Attorney, because they assure that the child was victim of "bullying" and that the School should improve surveillance on the children, because, as they have claimed, the attacks against the kids had have been increasing over last several weeks.
Source (Spanish).
I'm not used to post articles translated by myself. Please, feel free to point out any mistakes and improvements needed.