Support NeoGAF

GiantEnemyGoomba · Aug 11, 2013

http://www.nintendo.co.jp/wiiu/interview/acmj/vol1/index.html

The one everyone's been waiting for! This one ought to be full of (laughs). Will update later when the English version goes up.

It's here! (this is part 1/2):

http://iwataasks.nintendo.com/interviews/#/wiiu/thewonderful101/0/0

Big Chungus · Aug 11, 2013

(&#31505

w1gglyjones · Aug 11, 2013

t-shirt

Box of Bunnies · Aug 11, 2013

Iwata: "First, I would like to ask you about..."

Kamiya: "Have you checked my log?"

axisofweevils · Aug 11, 2013

Is that a Wonderful 101 T-shirt?! I want it!

Zen_Arcade · Aug 11, 2013

w1gglyjones said:
t-shirt

Just name a price Kamiya. Just name a price.

ponpo · Aug 11, 2013

Iwata: (Laughs)
Kamiya: (Tweets)

Phazon · Aug 11, 2013

axisofweevils said:
Is that a Wonderful 101 T-shirt?! I want it!

I just spend 10k stars on Club Nintendo and I think I'll regret that :'(

Inb4: W101 shirts @ club ninty

zroid · Aug 11, 2013

that is a gdlk t-shirt, forreals

javac · Aug 11, 2013

The world can't handle this amount of awesomeness in one room.

Also need I say...I NEED THAT SHIRT! Preorder bonus please T_T

daripad · Aug 11, 2013

Iwata: Could you tell me about...
Kamiya:...The Wonderful 101 launches on September 15th

cafemomo · Aug 11, 2013

fna84 said:
(&#31505

Nyoro SF · Aug 11, 2013

How long does an English version usually take to show up?

Regiruler · Aug 11, 2013

Give. Me. That. Shirt.

Except in white if possible.
EDIT: Four dialogue blocks in:
"Kamiya: Yes (laughs)"

FZZ · Aug 11, 2013

My Kamiya is ready.

Neiteio · Aug 11, 2013

I still can't believe they gave out his Twitter handle in the Nintendo Direct, lol

Cbajd5 · Aug 11, 2013

If I'm reading my Google Translate correctly this is only part 1 of 2.

also finally

zroid · Aug 11, 2013

FYI keep an eye on the UK Iwata Asks site, which is more likely to put it up now than the US site

FZZpure said:
My Kamiya is ready.

oh my god your avatar

Zen_Arcade · Aug 11, 2013

javac said:
The world can't handle this amount of awesomeness in one room.

Also need I say...I NEED THAT SHIRT! Preorder bonus please T_T

No way. I need a shirt that will fit me.

josecitoxnyo · Aug 11, 2013

Can´t wait for the GAF translated version of this, it´s going to be epic.

TheGreatMightyPoo · Aug 11, 2013

A free shirt like that should come with every game.

GiantEnemyGoomba · Aug 11, 2013

Cbajd5 said:
If I'm reading my Google Translate correctly this is only part 1 of 2.

also finally

I'm pretty sure the first part was the one awhile back with Inaba and other Platinum members.

reptilescorpio · Aug 11, 2013

GiantEnemyGoomba said:
http://www.nintendo.co.jp/wiiu/interview/acmj/vol1/index.html

The one everyone's been waiting for! This one ought to be full of (laughs). Will update later when the English version goes up, but for now someone could translate if they'd be so kind.

Google Translate to the rescue!

Kamiya
To be honest, I like Namco inside of me

VeryGooster · Aug 11, 2013

Iwata Asks (His Mom)

Regiruler · Aug 11, 2013

Kamiya making iwata cry through mercy via google translate:
Iwata: Mother

javac · Aug 11, 2013

Zen_Arcade said:
No way. I need a shirt that will fit me.

Haha soo true

Also banners! Because they are awesome.

Cbajd5 · Aug 11, 2013

GiantEnemyGoomba said:
I'm pretty sure the first part was the one awhile back with Inaba and other Platinum members.

Like I said I'm going off of Google Translate but it ends with this:

Google Translate said:
Iwata:
Yes (laughs). Listening to the talk one-on-one, today
Kamiya-san what came here through what the experience,
I was able to ask you to
might only surface gulp, but
I understand very well.
And really, it was interesting.
Part 2, also the story of "The Wonderful 101"
We would like to ask to get a lot.
Thank you all!

Kamiya:
Thank you very much welcome here.

TheGreatMightyPoo · Aug 11, 2013

Iwata: What's your favorite aspect of the game?

Kamiya: Ask your mom

Iwata: (under his breath---fricking jerkface) That's it, your next project will be Other M 2

Both: ~laughs~

Volotaire · Aug 11, 2013

Oh yeh, been waiting for this.

Toad.T · Aug 11, 2013

Iwata: Welcome, Kamiya. First off I would like to ask y-
Kamia: Check my logs, idiots.
I: Well, you sure are a unexpected developer! But I understand your strife. What is your approach to creating software?
K: Go ask your mom.
I: My mother doesn't know about game development. However-
K: Hey, I'll ask you a question now, you fuckhead: Do you eat shit?
I: *Silence *

...

Iwata: *Laughs*

Sounds like a sitcom to me!

reptilescorpio · Aug 11, 2013

Kamiya lazy with a toothbrush confirmed

Come onnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn English translation!

Tenki · Aug 11, 2013

Maybe NoE will put it up later today (it's 3:42 in mainland Europe now). I can't wait to read the interview.

Also, I need that t-shirt. Club Nintendo, get a vector and make it myself, anything!

FZZpure said:
My Kamiya is ready.

lol @ your avatar, it's awesome

Why would you do that? · Aug 11, 2013

GiantEnemyGoomba said:
http://www.nintendo.co.jp/wiiu/interview/acmj/vol1/index.html

The one everyone's been waiting for! This one ought to be full of (laughs). Will update later when the English version goes up, but for now someone could translate if they'd be so kind.

Considering the English and Japanese releases of the game are so close, it probably would have been better to create the thread when the English one came out.

But that aside, thanks for the heads-up. Odd that I'm looking more forward to the Iwata Asks than the actual game. lol

Andrew Korenchkin · Aug 11, 2013

Any translation?

It's funny, my parents are Japanese, yet I don't know a single word of it.

Gbraga · Aug 11, 2013

Need

Shirt

GiantEnemyGoomba · Aug 11, 2013

Cbajd5 said:
Like I said I'm going off of Google Translate but it ends with this:

Ahh cool, I saw the beginning refer to two parts, but didn't read all the way through to see that. More Kamiya for everyone!

zroid · Aug 11, 2013

Andrew_Korenchkin said:
Any translation?

It's funny, my parents are Japanese, yet I don't know a single word of it.

what are you waiting for!? have them translate it, lol.

Tenki · Aug 11, 2013

Andrew_Korenchkin said:
Any translation?

It's funny, my parents are Japanese, yet I don't know a single word of it.

Ask your mom

to translate it for you.

-Horizon- · Aug 11, 2013

September 15th.

axisofweevils · Aug 11, 2013

i just hope the Iwata Asks tells us the release date....

Amikami · Aug 11, 2013

Andrew_Korenchkin said:
Any translation?

It's funny, my parents are Japanese, yet I don't know a single word of it.

Tenki said:
Ask your mom

to translate it for you.

Admit it. This is what you wanted.

Josh7289 · Aug 11, 2013

Toad.T said:
Iwata: Welcome, Kamiya. First off I would like to ask y-
Kamia: Check my logs, idiots.
I: Well, you sure are a unexpected developer! But I understand your strife. What is your approach to creating software?
K: Go ask your mom.
I: My mother doesn't know about game development. However-
K: Hey, I'll ask you a question now, you fuckhead: Do you eat shit?
I: *Silence *

...

Iwata: *Laughs*

Sounds like a sitcom to me!

Pure gold.

jts · Aug 11, 2013

'Tendo should just hire those guys and outright buy Platinum Games. They've been in bed for so long anyway.

Crayons · Aug 11, 2013

Kamiya is such a cutie.

SatoAilDarko · Aug 11, 2013

axisofweevils said:
Is that a Wonderful 101 T-shirt?! I want it!

To echo others, I want that shirt. It would be great if it came in the main heroes' colors.

javac · Aug 11, 2013

Crayons said:
Kamiya is such a cutie.

It isn't easy being this cool.

10k · Aug 11, 2013

Phazon said:
I just spend 10k stars on Club Nintendo and I think I'll regret that :'(

Inb4: W101 shirts @ club ninty

You called?

PS: I need that t-shirt!

Kodaman · Aug 11, 2013

Kamiya "so good" face

Gbraga · Aug 11, 2013

Come on JP, look at all the people crazy about that shirt, what are you gonna do about that?

DaBoss · Aug 11, 2013

Screw the shirt, make the TW101 necklace/chain available.

Support NeoGAF

Kamiya Answers (with guest Satoru Iwata)

Member

Member

Member

Banned

Holy crap! Today's real megaton is that more than two people can have the same first name.

Banned

( ââ¿â)

Member

Banned

Member

Member

Member

Member

Member

Banned

Member

Member

Banned

Banned

Member

Banned

Member

Member

Banned

Member

Member

Member

Banned

Member

Banned

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Banned

Member

Member

Holy crap! Today's real megaton is that more than two people can have the same first name.

Banned

Member

...hate me...

Banned

Member

Member

Banned

Member

Member

Member

Similar threads

( ââ¿â)