Being realistic, this is the third game in the series, which is often where fatigue starts to kick in. Its also the first game not directed by the series creator, which could also be a negative.
Point is, although I dearly hope it maintains the high standards of its predecessors, I wouldn't be at all surprised if it turns out to be the weakest of the three titles, which means it wouldn't be an ideal starting point for the franchise on the new consoles.
There is a very good argument to be made for FROM to try and put their best foot forward by going with their strongest team and building from the ground up on the new platforms.