So producer Tomoya Asano released a list with 100 fan wishes and suggestions. Fans can vote until Dec 20th which suggestion they would love to see in a sequel.
http://member.square-enix.com/jp/special/bdff/enq100/
My Japanese skill is not according to keikaku, so if a JPN-speaking Gaffer would clear things up?