According to /co/, Zuko acquired this shocking information from Azula.
So basically, nothing to see here, aside from Zuko being an idiot for a few chapters. Move along.
Azula always lies...Azula always lies.
I mean, Ozai and Zuko pretty much look exactly the same...by design.