I'm guessing Nintendo being Nintendo, trying to exploit every last ounce of fan loyalty by releasing a MK arcade machine. Probably trying to cover dev costs of the Wii U version.
I'm guessing the Double Dash arcade was a cash cow so they'd try the same with the Wii U version.