The RE2, 3, village have no problem with your card, whatever they report in-game is bullcrap. You can push that game to max with a 3080.
In menu VRAM predicts 12GB and you end up with 7.8GB allocated and 6.2 GB usage. RE engine is bonkers for these predictions
Same with RE 3, 15GB predicted in the menu
So i hope you didn't tweak down the game based on menu predictions. Get the real usage VRAM overlay in afterburner if you don't have it already.
RE4 only has a memory leak with RT on, otherwise you can max it.
TLOU has memory leak from the get go and is in the list of tasks for future patch.
So not bad, two recent bugged games.