Mindlessly buying mediocre or broken games at launch is also why a part of the industry is stuck with average sequels, remakes, remasters, spinoffs and less and less new stuff. It's also why these days, these devs and publishers release broken and unfinished games with no fear whatsoever.
It's all about the hype machine, selling as much as possible the first two week and moving on.
Not everybody wants to support this business model, broken games receiving trash reviews and being massively refunded on Steam is a good thing.
Sony usually fix their ports but it's not the first time this happens. If they keep this reputation of releasing poorly optimized games at launch, people will inevitably pass on the preorder and wait for fixes and discount. People are not starving for games on PC.
Also, when someone actually does a good job on PC, it usually pays out big time.
RE4: Also a $59.99 Remake
32k reviews - 97% positive
168k All-Time Peak
Massive Success