Sources familiar with Apples plans tell BuzzFeed News that the company intends to announce its next-generation Apple TV in September, at the same event at which it typically unveils its new iPhones. The device itself is pretty much as we described it to you in March, sources say, but more polished after some additional tweaks. Expect a refreshed and slimmer chassis and new innards; Apples A8 system on chip; a new remote that sources say has been drastically improved by a touch-pad input; an increase in on-board storage; and an improved operating system that will support Siri voice control. Crucially, the new Apple TV will debut alongside a long-awaited App Store and the software development kit developers need to populate it.
http://www.buzzfeed.com/johnpaczkowski/apple-will-debut-new-apple-tv-in-september#.mx9KnLYDM