Part of the reason supermarkets have video game hardware at all is to pull people into the store to pick up a game or two and, hopefully, do a trolley of shopping while they do. A fantastic plan.
If no one is coming to pick up video game hardware/software, the device is of no use to Asda.
The consumer has spoken, the 3DS and Wii U just aren't a big enough "trolley pull".