Legend of Mana : what a game... You need a guide for pretty much everything though. Placing the terrain as to optimise shops and not miss any quest? Guide. Feeding your pet so it's not completely useless? Guide. Crafting a good weapon... hell, understanding the forging system in the first place? Oh believe me, you'll wish you had a guide. I'm pretty sure you can't get stuck by placing terrain in a way that stops you from progressing through any of the three main quest lines, at least.
Ocarina of Time with textures and shaders packs : still one of the goats; almost three decades later the magic is there, although the gameplay itself feels a bit janky compared to the more recent entries.
The three Castlevania games from the Dominus Collection (Dawn of Sorrow, Portrait of Ruin, Order of Ecclesia) : all three are really good. They all have their bad points, but they're still some of my favourites.