As a European, I never knew that C&H was such a big part of many American childhoods. I mean, they made translations of the comics for Europe and I read several of them, but it doesn't have the same nostalgic factor as it seems to have in America. I guess much of the underlying message and charm didn't translate over well to other languages, so it more or less turned into a fairly standard humorous comic over here.
Reading the english version really makes it sound more powerful and interesting. A perfect supplement to any childhood.