I think consciousness is what we should be studying more than try to look at other galaxies (not that studying galaxies wouldn't be important too).
For now, things of more of a "religious" nature have more evidence than any sort of biological alien life out there. For alien life, there is zero evidence. It's all just about "there should be life because the universe is so large with so many galaxies and planets" type of hypothetical thinking. There is currently no actual evidence of any of that. No evidence at all. Zero.
What comes to the religious experiences though - call them hallucinations or whatever else if you want - people have been experiencing weird stuff perhaps as long as people have existed, and people still continue experiencing weird stuff today all around the world - near death experiences, out of body experiences, sleep paralysis, visions.
One could argue though that there are also people who claim to have seen UFOs and all kinds of alien visitors. People say they have been captured and these aliens have done tests with the captured people. So if I'm going to count out of body experiences as evidence of "religious" things, shouldn't I also use these UFO sightings and stuff like that as evidence too? At least as much that I wouldn't try to claim there is more evidence for religious experiences than biological alien experiences?
Well, no, not really.
Actual physical UFO sightings suffer from The Fermi Paradox as well. If there are alien species that have managed to get here and have been interested in capturing some of us to be their test subjects, they should be advanced enough to locate us and to be able to travel amazing distances with amazing speed. And if that's possible, why don't we see more of them around? Why there isn't a single sign of them anywhere? Especially today with all the surveillance around and when everyone has a camera of some sort, there should be way more evidence of aliens and UFOs than what there is. Even one single UFO sighting should mean there are plenty of other UFOs out there. Just one verifiable UFO would mean there are so far advanced civilizations out there that we should see much more signs of them. And we should be seeing more signs the more advanced our monitoring systems become.
My answer is that some of the people who say they have seen aliens or say they have been captured are lying, some are just crazy, but some could be telling the truth in that they have really experienced something like that, but the thing is that they aren't physical and biological beings. The alien sightings and getting captured have been all about experiencing mind-related things. Maybe they are just hallucinations, or maybe they are hallucinations but these hallucinations can be "real" things too.
The fact is that some people who have gone through sleep paralysis have talked about very similar things than what people who have said they've been visited or captured by aliens have talked about. That tells experiences like that can be purely mind-based things. My own sleep paralysis experiences only consist of lots of whispers and noises and voices and semi out-of-body-experiences that have always ended with me beginning to float a bit higher than where I should be but suddenly feeling this horrifying realer than real feel of impending death which makes me try my best to snap out of it by trying to move myself one finger at a time. So no creepy figure visitations for me, but I believe in the accounts of experiences like that because I have personally experienced something different but still something that felt like a "metaphysical" experience.
Now, all of that could be just all about mind playing tricks and people having hallucinations, but currently that's something people regardless of time, year, gender, location and race have always experienced and still continue to experience. Besides, what evolutionary "purpose" there is for near-death experiences? I don't think that has helped people to survive, thus making it stay with us through evolution. People feeling calmness and a sense of peace and love and sometimes seeing this vision of going towards a light just seems to be a completely unnecessary thing for survival because it pretty much all of the times should only happen to people who die and do not survive. Only some rare people here and there have been lucky enough to even tell about it to anyone.
I feel like stuff like that is way under-represented in real scientific researches. Actual biological physical alien encounters suffer from The Fermi Paradox and are best explained by mind-related issues. I think that if scientists should try to figure out whether outer space alien life exists and be serious about it, they should also seriously try to figure out what mind and consciousness are and whether weird experiences dealing with mind and consciousness have more going on than what it seems. Currently the only even somewhat observable thing that is linked to any sort of "ufo aliens" is stuff related to mind and consiousness. A lot more focus should be steered towards that angle by serious scientists.
I think we are able to see get some measurable results of any type of "outer space alien life" only after we figure out how consciousness and mind work and start to look at anything related to that from outer space.