Hot Coldman
Banned
No the script writers and director need to know what the game is about, at the end of the day Fassbender is a monkey (all be it a talented and well paid one) that reads the lines put in front of him.
Isn't he a producer on this, though? He's definitely more involved than he is on, say, X-Men.
Anyway, you wanna talk about monkeys, that'll be your writers and directors. Those guys should definitely have played the game, but sadly I doubt they'll be much good either way. I think the only thing I'd really want from this film is a decent cinematographer- if they're going to bother making an AC film they better make it pretty.