Joke's on you, I installed ZenMate in Chrome and the YouTube stream works now.
I'll have to do that as well but then I can't use my Chromecast to stream it to my TV.
Now I have to connect my PC to my TV via HDMI. Like some kind of animal.
Everything is terrible.