DunDunDunpachi
Patient MembeR
Via 4gamer.net
An excerpt of the Google translation below:
Where's the hardest point in making a pinball that seems to be "Senran Kagura"?
Mr. Takagi :
I like pinball very much, so I thought that I wanted to do it someday. But, because the rules are difficult, I hope to get catchy by matching with Kagura. For example, in the part about where to hit the ball, it is easy to understand and feel like Kagura feeling like "Please aim the boobs ."
Normally, there are no moving objects on the pinball table, so we thought about how to establish it as a game.
This time, five characters including Asuka and Snow Bounty will appear, but please tell us the reason why you chose them.
Mr. Takagi : Of course, there is a desire to put out everyone, but I selected it as my character's preference and your desire, and then a character matching the game nature of pinball.
How is the reaction of overseas fans, especially fans in the country where pinball games are common?
Mr. Takagi : I was surprised at the feeling that "Japan's idea is crazy!" Or "This is not normal!" I think that I also expect. Since overseas fans are also increasing in recent years, I'm happy if you can react "PEACH BALL Senran Kagura" little by little.
An excerpt of the Google translation below:
Where's the hardest point in making a pinball that seems to be "Senran Kagura"?
Mr. Takagi :
I like pinball very much, so I thought that I wanted to do it someday. But, because the rules are difficult, I hope to get catchy by matching with Kagura. For example, in the part about where to hit the ball, it is easy to understand and feel like Kagura feeling like "Please aim the boobs ."
Normally, there are no moving objects on the pinball table, so we thought about how to establish it as a game.
This time, five characters including Asuka and Snow Bounty will appear, but please tell us the reason why you chose them.
Mr. Takagi : Of course, there is a desire to put out everyone, but I selected it as my character's preference and your desire, and then a character matching the game nature of pinball.
How is the reaction of overseas fans, especially fans in the country where pinball games are common?
Mr. Takagi : I was surprised at the feeling that "Japan's idea is crazy!" Or "This is not normal!" I think that I also expect. Since overseas fans are also increasing in recent years, I'm happy if you can react "PEACH BALL Senran Kagura" little by little.
