I have a feeling the AnonymoX picture quality will be shitty. If that turns out to be the case, here's another alternative for Chrome:
You'll need to download the Edit this Cookie Chrome extension here :
https://chrome.google.com/webstore/detail/edit-this-cookie/fngmhnnpilhplaeedifhccceomclgfbg?hl=en
When it's installed you should have the little chocolate chip cookie next to your URL bar.
Now go to
https://gamepass.nfl.com
When the page is loaded click on the little cookie next to you address bar and you'll see a bunch of options. The first tab should be JSESSIONID gamepass.nfl.com
Click on it and you should see a drop down menu. What we want is to modify the Value field so that you will replace whatever you have there by this line below :
32203~30151136C71760D58428DEFECD625AC6
Then click Submit cookie changes. Reload the page and it should hopefully redirect you to the Watch This page.