The constant screen tearing in one scene at the bottom (PS5) is very likely done on purpose by the developer in order to gain some performance there. Metro devs had done the same thing on PS4 Metro redux.
It's some kind of archaic DRS using screen tearing.