• Hey, guest user. Hope you're enjoying NeoGAF! Have you considered registering for an account? Come join us and add your take to the daily discourse.

Resident Evil HD Remaster - JPN version impressions (language options confirmed)

adamsapple

Or is it just one of Phil's balls in my throat?
I am curious about what's been added/changed from the last release. Does the game still ask the mountain climbing question? If so, how do you choose the new easy mode? Is there a new difficulty mode?

It might be a bit soon for these, but are unlocks (costumes, weapons, etc.) still tied to the difficulty you unlocked them on? How do you choose the new costumes, and are they the only new costumes in the game?

Yes, still same mountain climbing question.
Yes its selectable, there are 3 difficulties now, one additional easier one.
Regarding weapons, no idea right now, CVXFreak will probably update with this info.
There's the BSAA outfits for both Jill and Chris from RE5. BSAA Chris becomes the RE5 version of the model, and not the Remake version with the alternate outfit, which is cool.
 

News Bot

Banned
Wesker's Report I and II are included. Are they the same as the previous incarnations?

(Some spoilers below for people new to the series)

Yes and no. Wesker's Report II is the same, but Wesker's Report I has been remade with a Japanese narration and cutscenes from later Resident Evil games (Zero, REmake, Operation Raccoon City, Darkside Chronicles, Umbrella Chronicles, Outbreak File #1 and File #2, and one small tidbit from RE5). The dialogue, only in Japanese this time, is mostly the same as the original with a few tweaks as to the order of some of the paragraphs. Not a huge deal and it's a bit amusing since Wesker's Report Iong ago stopped being anywhere near relevant to the series, but it's a nice view anyway.

Wesker's Report is 100% relevant to the series. For instance, they updated its script in 2003:

My name is Albert Wesker.
I attended the executive training center in Raccoon City, a suburban town in the American Midwest, where I intended to be a researcher at the pharmaceutical company Umbrella. However, I met my colleague William Birkin and decided to follow a different path in light of his unusual talent.
He soon became the scientist shouldering the heart of Umbrella and was charged with research on the G-Virus, a further development of the T-Virus, and I conducted a variety of intelligence operations under the guise of Captain of S.T.A.R.S., a special operations unit established by Umbrella in an eager attempt to please Raccoon City.
In return for our rewards, we entered into a secret agreement with Umbrella's leader Lord Oswell E. Spencer to betray our former teacher Dr. James Marcus, head of the training center at the time.


Spencer underestimated my true abilities.
However, the wrath of God descended.
An incident occurred in the mansion on the outskirts of Raccoon City, and Umbrella made every effort in a cover-up.
With that incident...

This section is much elaborated compared to the original. There's also this bit at the end:

Afterwards, Claire went to Europe alone looking for her brother Chris, and Leon joined an underground anti-Umbrella organization along with Barry.

Does the new video use the updated script?

The original WR video was a rushed mess and I believe they acknowledge this on the old official site, but the script was always canon. The "underground anti-Umbrella organization" included, which refers to the Anti-Umbrella Pursuit and Investigation Team seen in GS4, which is the same "secret military agency" Leon is said to belong to in BIO4 and Darkside Chronicles. People use this line as evidence that Gaiden is canon or that it was once intended to be, but this is like saying Operation Raccoon City is intended to be canon simply because it uses an organization from the canon titles (U.S.S.), or that the drama albums were meant to be canon because they use elements from the canon titles. "Side-stories" tend to use the canon as a foundation, but they diverge in a different direction at certain points, which is what Gaiden does.
 

Semajer

Member
Yes, still same mountain climbing question.
Yes its selectable, there are 3 difficulties now, one additional easier one.
Regarding weapons, no idea right now, CVXFreak will probably update with this info.
There's the BSAA outfits for both Jill and Chris from RE5. BSAA Chris becomes the RE5 version of the model, and not the Remake version with the alternate outfit, which is cool.

Thanks. Did they include the action reload from RE:DS? Where you can reload while aiming by pressing the run button?

This section is much elaborated compared to the original. There's also this bit at the end:

Afterwards, Claire went to Europe alone looking for her brother Chris, and Leon joined an underground anti-Umbrella organization along with Barry.

Does this mean that Leon was working for the US government and the anti-Umbrella group at the same time?
 

News Bot

Banned
Does this mean that Leon was working for the US government and the anti-Umbrella group at the same time?

It's the same group. The Anti-Umbrella Pursuit and Investigation Team was a top-secret underground task force under USSTRATCOM (United States Strategic Command).

Hiroki Katoh (CV and WR writer) elaborated on it once:

Q6: What was Leon doing when Claire sent the e-mail?
A6: Leon joined an underground anti-Umbrella organization. Since he was carrying out a certain duty while this tale was advancing, he wasn't able to come and rescue Claire (this scenario has been completed, but cannot be announced). For the moment, three people, Jill, Barry and Leon have joined underground organizations. However it's unknown whether Barry and Leon's organization is the same as Jill's organization.

A scrapped story involved Jill being "recruited" into the same unit at one point (written by someone else, which is why to Katoh it was unknown), but eventually she joined the Private Anti-Biohazard Service established by Chris.
 
Has play-asia shipping already been so expensive? 16 dollars, don't remember it always being this high. Want a physical version though *sigh*
 

adamsapple

Or is it just one of Phil's balls in my throat?
Has play-asia shipping already been so expensive? 16 dollars, don't remember it always being this high. Want a physical version though *sigh*

They recently updated their shipping options, it only shows 2 options now, looks like they've taken out the "free bubble" options :(

Shipping via courier is almost as expensive as the freaking game itself now.
 

Semajer

Member
It's the same group. The Anti-Umbrella Pursuit and Investigation Team was a top-secret underground task force under USSTRATCOM (United States Strategic Command).

Hiroki Katoh (CV and WR writer) elaborated on it once:



A scrapped story involved Jill being "recruited" into the same unit at one point (written by someone else, which is why to Katoh it was unknown), but eventually she joined the Private Anti-Biohazard Service established by Chris.

Thanks.
 

cvxfreak

Member
I really can't recommend the new controls unless you're really unable to cope with the 17-year old control scheme used until now. The game just becomes far too easy. It's even worse than RE4 with the Wii Remote.


Wesker's Report is 100% relevant to the series

This isn't really the thread to debate this, but yeah, sure. It's just that the original purpose of the video, to show why Wesker came back, has been supplemented and fleshed out by more interesting material seen in future games. In fact, this remade version uses the videos from those newer games.

I would rather they have spent the time narrating Wesker's Report II instead, which would have been much better, but that's a discussion for another thread. Still, it's appreciated that we have something more modern now.
 

adamsapple

Or is it just one of Phil's balls in my throat?
Wonder if the Wesker's Reports are still in JP in the "Asian" version too.
 

cvxfreak

Member
Wonder if the Wesker's Reports are still in JP in the "Asian" version too.

It has to be.

There has never been a unique Asian version of a Biohazard game on PS3. They all use the exact same code/settings as either the North American (ORC) or Japanese (RE5, Revival Selection, RE6, Chronicles HD, Revelations HD) release of a game. REmake HD will obviously use the Japanese version as its base. There should be no difference and their save files will almost certainly be cross-compatible.

On 360, every RE game disc except ORC and Revival Selection is unified globally.

The only exception to this has been RE titles on Nintendo platforms. The Korean Wii and Korean/Taiwanese/HK 3DS systems have gotten unique RE SKUs with the appropriate language options.
 

cvxfreak

Member
A few interesting revisions in Wesker's Report HD:

- The footage now shows Rebecca participating in the final Tyrant battle during RE1 (reference footage: REmake)

- Wesker acknowledges that the G-Virus was acquired by Ada (reference footage: Umbrella Chronicles)

- Wesker acknowledges that Ada saved Leon from Mr. X instead of falling into the pit (reference footage: Darkside Chronicles)

- Wesker says that Leon and Ada went under U.S. government protection after RE2 (reference footage: Darkside Chronicles) -- this is a big dialogue change from any previous version so far

- Claire is shown on Rockfort Island meeting Steve as Wesker mentions her activities after RE2 (reference footage: Darkside Chronicles)
 

News Bot

Banned
It seems they more or less just went out of their way to make things more clear, since the original report was very... non-specific and downright vague at times.

Can't wait to compare this translation to the other two.
 

Shahed

Member
How do you do this ?

You need to go into recovery menu. Top of my head it's somthing like holding the power button to turn on PS3, and keeping it held until it turns off again. Then pressing and holding the power button again. It should do single beeps and then a quick double beep. let go of power button on the double beep. That should put you in recovery mode and there's an option to Rebuild (not restore!) Database.

Note it will delete all your messages and mess up your custom folders for Media and the like
 

Fisty

Member
Forget those, did you see this one?

CQC FTW
Finish the game using only your knife (no lighter, Defensive Items, and stomping zombie heads).

And it's only a silver. If that's real, then... Wow. They should have dropped some bronzes and made that a gold.

Sooooo good. Theres one for no saves, 3 hour run, invisible enemy... this is the type of trophy list I wanted for RE4
 

adamsapple

Or is it just one of Phil's balls in my throat?
You need to go into recovery menu. Top of my head it's somthing like holding the power button to turn on PS3, and keeping it help until it turns off again. Then pressing and holding the power button again. It should do single beeops and the a quick double beep. let go of poer button on the double beep. That shuold put you i recovery mode and there' an option to Rebuild (not restore!) Database.

Note it will delte all you messages and mess up your custom folders for Media and the like

Huh. Fascinating. I did not know that.

I'm reading up on this, and there's two similar options. Restore database and Rebuild database. Rebuild will simply defrag and restore will format it ?

How long does it usually take ? I have a 500GB 7200RPM drive on my PS3, works like a charm, and I usually try to keep around 150GB free at all times.
 

Shahed

Member
Huh. Fascinating. I did not know that.

I'm reading up on this, and there's two similar options. Restore database and Rebuild database. Rebuild will simply defrag and restore will format it ?

How long does it usually take ? I have a 500GB 7200RPM drive on my PS3, works like a charm, and I usually try to keep around 150GB free at all times.

Yeah don't Restore.

It usually takes me about 15-20 mins on a stock 160GB drive. Ain't done it in ages though, and I also have no idea how much difference a larger and faster drive will take on the overall time
 

ksdixon

Member
A few interesting revisions in Wesker's Report HD:

- The footage now shows Rebecca participating in the final Tyrant battle during RE1 (reference footage: REmake)

- Wesker acknowledges that the G-Virus was acquired by Ada (reference footage: Umbrella Chronicles)

- Wesker acknowledges that Ada saved Leon from Mr. X instead of falling into the pit (reference footage: Darkside Chronicles)

- Wesker says that Leon and Ada went under U.S. government protection after RE2 (reference footage: Darkside Chronicles) -- this is a big dialogue change from any previous version so far

- Claire is shown on Rockfort Island meeting Steve as Wesker mentions her activities after RE2 (reference footage: Darkside Chronicles)

This doesn't outright confirm the UC/DC narratives as the new canon, right? I always thought they sucked and messed with the established narrative too much.
 
You need to go into recovery menu. Top of my head it's somthing like holding the power button to turn on PS3, and keeping it held until it turns off again. Then pressing and holding the power button again. It should do single beeps and then a quick double beep. let go of power button on the double beep. That should put you in recovery mode and there's an option to Rebuild (not restore!) Database.

Note it will delete all your messages and mess up your custom folders for Media and the like

Ah, yes, I have done this before. I did not know it would defragment the drive though.

What happens if the drive is an SSD, though ? Will it destroy it ? Cause SSDs should not be defragmented, I have heard...

Yeah don't Restore.

It usually takes me about 15-20 mins on a stock 160GB drive. Ain't done it in ages though, and I also have no idea how much difference a larger and faster drive will take on the overall time

I was forced to format my drive the other day because of some data corruption. I have a 500GB 7200rpm Seagate drive. It took around 40 hours, lol.
 

Xpliskin

Member
What is Capcoms reason for releasing a disc version for PS3 but not PS4?

PS4's aren't that hot in Japan atm. Need some concrete numbers, but PS3s are more available (more potential sales).
For example; Evil within sold more on PS3 in Japan than any other country


Topic: Thanks cvxfreak.

I'm kinda surprised they redid some backgrounds entirely in 3D.

Curious to see if it's from scratch or if they still have the original maya files and just adapted them.
 

Soodanim

Gold Member
Ah, yes, I have done this before. I did not know it would defragment the drive though.

What happens if the drive is an SSD, though ? Will it destroy it ? Cause SSDs should not be defragmented, I have heard...
If it's an SSD, you won't need to defrag it. There'd be no performance gain.
 

adamsapple

Or is it just one of Phil's balls in my throat?
This doesn't outright confirm the UC/DC narratives as the new canon, right? I always thought they sucked and messed with the established narrative too much.

It was probably done for footage purposes. Reusing 1996/1998 PS1 footage in 2014 might have been a bit of a stretch.
 

ksdixon

Member
- The footage now shows Rebecca participating in the final Tyrant battle during RE1 (reference footage: REmake)

I know it can't really be helped due to game release times, but it's always bothered me how you meet Rebecca in RE1 hiding in a room under some stairs like a little bitch, crying about zombies, after everything she's just seen in RE0.

I hope that conversation gets changed.
 
I know it can't really be helped due to game release times, but it's always bothered me how you meet Rebecca in RE1 hiding in a room under some stairs like a little bitch, crying about zombies, after everything she's just seen in RE0.

I hope that conversation gets changed.

I don't treat zero as canon, it's too stupid.
 
I would import this right fucking now if it was the Ps4 version. Can i play disc based games on my US account or do i have to use my japanese account?
 

cvxfreak

Member
This doesn't outright confirm the UC/DC narratives as the new canon, right? I always thought they sucked and messed with the established narrative too much.

I wouldn't look into it like that, per se. Wesker's dialogue is mostly the same as it's been with some subtle changes here and there. UC/DC are the only games around that can adequately show the Raccoon City disaster using modern CG/footage. :p
 

News Bot

Banned
This doesn't outright confirm the UC/DC narratives as the new canon, right? I always thought they sucked and messed with the established narrative too much.

They're just very dumbed-down retellings to justify the on-rails gameplay for people new to the series. They mess with the established narrative because they can afford to, but they aren't meant to be taken at face value.

I know it can't really be helped due to game release times, but it's always bothered me how you meet Rebecca in RE1 hiding in a room under some stairs like a little bitch, crying about zombies, after everything she's just seen in RE0.

I hope that conversation gets changed.

That's an optional scene. You can meet her for the first time tending to Richard in both the original and remake, which is what UC goes with. There never was a difference in her personality.
 

adamsapple

Or is it just one of Phil's balls in my throat?
Wait. I thought they pushed all the versions back? Is this just releasing for Japan in November? What about US?

Japan and Asia in november and only for PS3 and 360.

All US versions, and Japanese versions of PS4/XB1 release next year.

So you're telling me i imported both the japanese and asia FOR NOTHING, when the japanese had english text options. ugh

Why would you do that .. there was a 90% certainty previously as well that the JP version might have dual language support. The only reason why I waited till today to pre order from play asia was to get a confirmation from GAF.
 
Japan and Asia in november and only for PS3 and 360.

All US versions, and Japanese versions of PS4/XB1 release next year.



Why would you do that .. there was a 90% certainty previously as well that the JP version might have dual language support. The only reason why I waited till today to pre order from play asia was to get a confirmation from GAF.
Okay thank you. And, is the Xbox One version getting a physical release that is region free and has both languages? If so, can you show me a link to order?
 

adamsapple

Or is it just one of Phil's balls in my throat?
Okay thank you. And, is the Xbox One version getting a physical release that is region free and has both languages? If so, can you show me a link to order?

PS3 is only version getting a retail release( and only in JP ). All other versions will be digital.
 
Japan and Asia in november and only for PS3 and 360.

All US versions, and Japanese versions of PS4/XB1 release next year.



Why would you do that .. there was a 90% certainty previously as well that the JP version might have dual language support. The only reason why I waited till today to pre order from play asia was to get a confirmation from GAF.

UGH cause I read it was strictly Japanese only for the japanese version. so i might sell the asia version instead
 

Lyte Edge

All I got for the Vernal Equinox was this stupid tag
Tempted to get a disc copy, but I want to at least wait and see how the PS4 port turns out.
 
This doesn't outright confirm the UC/DC narratives as the new canon, right? I always thought they sucked and messed with the established narrative too much.

I think it's accepted that UC/DC are still both only partly canon, in that, where they contradict the main games (not including RE1, RE1:DC of course, as REmake is clearly the current canon take on that story) they aren't canon, but where they fill in blanks, they are.
 
Top Bottom