Some more arcade reacers:
1. Lego Drome racers (used to like it a lot) (
https://youtu.be/NynvyIhgXH8?t=669 )
2. Hot Wheels Velocity X (
https://www.youtube.com/watch?v=bryjYDNAURY )
3. Blaze Rush (wonderful imo) (
https://www.youtube.com/watch?v=0EudN4_hg7U )
4. Toybox turbos ( basically micro machines) (
https://www.youtube.com/watch?v=eZd9FxQKJSA&t=127s )
5. Cemu can now run TNT racers (
https://www.youtube.com/watch?v=r3SUZhJPcbo )
6. Obliteracers (somewhat bleak for some reason) (
https://www.youtube.com/watch?v=rLP40pQe6_M )
7. Ballistics (loved it!) (
https://www.youtube.com/watch?v=UaJiPpLzbNg )
8. SkyDrift (wonderful SP, alas no local mp
https://www.youtube.com/watch?v=ui0O_V3It7Q )
9. Trackmania
Already mentioned etc: Rocket League, GasGuzzlers, Grip (love it!), Carmageddon (remake is ready and decent), Sonic allstar racing transformed, Trials, RidgeRacer, Blur.
Also NFSHP2, NFS4RC, NFSMW, NFSU & U2 havent tried the newer ones. Burnout Ultimate Paradise. Flatout series, Grid,
Others:
Death Rally (old and remake
https://www.youtube.com/watch?v=6W2hxDQYOL0 )
F1 race stars
BangBang Racing
CoffinDodgers
DeathTrack
Distance
Ignite
Little racers Street
Mashed
Metal Drift
Midnight club
Mini Motor Racing EVO
Nail'd
Post Apocalyptic Mayhem
RigNRoll
Road redemption
SuperToyCars
Some racing in non-racing games:
MadMax, Rage, Mafia, Gta, Saints Row, Just Cause, Sleeping Dogs,