I've just been reading about it on toucharcade where they think it could be hiding something bigger and their forums have discovered some of the secrets. Not convinced it's related to FF2 either, mostly curious why it's listed as an 'assignment' in that screenshot above.
And does the game really have a picture of a frog in it?
Not sure it is FF2, but it seems to have it's own oddities.