Not exactly mind blowing but i've always loved that some of the arcade version of shinobi's art assets were "inspired" by Sonny Chibas character in shadow warriors, one of the best ninja series ever created
I was more surprised by changed made to the title screen in later revisions of Revenge of Shinobi to resemble Chiba less. Maybe just the VC version? Not sure.