I think women are already mostly in a negative light? They're most likely to be annoying or need your help or use their sexuality to get you to do stuff. That seems pretty negative. If you add diversity then tropes won't be a thing. That's the whole point. Put slutty girls, educated girls, short girls, fat girls, independent girls, nice girls, mean girls, strong, puny etc etc. If you have diversity then people will stop crying about every little problem they find. They'll be able to stand back and realize there is a balance of good and bad traits that make women into something that isn't a stereotype.
Capcom is not good with writing. So I honestly excuse there "ignorance" when it comes to gay and black people. Like honestly, it's like embarrassingly yelling at your grandpa for being racist or something, They honestly can't help it, but I love em' anyways.
I'm talking about protagonists. They're iconic female protagonists. Samus and Lara...Are they really tough girls in their newest games? Lara starts off inexperienced and Samus can't stop talking about the baby. Say what you will, but they show plenty of weakness and faults to make them less than tough (which might've made some fans angry.)
I don't know much about Cortana and honestly Peach doesn't have much to say at all. Rosalina however is a great character. She's got a tender backstory and she's got a heart that yearns for exploration and a sense of belonging. Plus she births galaxies and stuff. Can't beat that really.
I'd love to see more female protagonists of various stripes. My position on this topic has long been bring in more voices and perspectives to create more diverse content, but don't demonize or try to silence those who aren't making the content that you want to see. I'm also not convinced that the social justice warriors will be satisfied if there's variety as long as there remains a single not-perfectly-shining-role-model portrayal of anyone they consider to be a minority in any piece of media.
On the topic of Lara, I personally hate what they did to her in the latest reboot, because to me that's not Lara - not the appearance and not the personality. The Legend-Anniversary-Underworld incarnation of Lara was my favorite - basically a female James Bond. Tons of gadgets, smooth dialogue for any occasion, a supporting team, an appearance still unrealistic enough to remind you that we're looking at a fake character, and still someone who's had to live with plenty of failure in her life. I don't want the college girl next door version of Lara. I wouldn't want it of James Bond either.
As for Samus in Other M, I think there's a lot of reading into things that aren't there and assumptions made about the authors intent, when said intent had actually been explained in interviews. I do think the dialogue, acting, and storytelling devices are pretty horrible though. Samus had been given next to no characterization for nearly 20 years and people imbued her with traits they defined. When that clashed with the newly "official" version, combined with the poor execution, all hell broke loose. I don't really think Samus was a good character, because she had no character.
Some of my favorite characters in other mediums are Motoko Kusanagi from Ghost in the Shell Stand Alone Complex and Balsa the Spear-wielder in Moribito: Guardian of the Spirit. If we could get more characters like those two in video games, I think it'd be a nice start.
Reading the first four pages in this thread and to people discussing Dragon's Crown... I just want to say that in Dragon's Crown, you can actually pinch (Vita) the screen during various questionable depictions of female characters in compromising situations and suggestive poses and they will make suggestive noises.
Was that "artful" or "pandering"?
The fact that Vanillaware included such 'feature' to me gave merit to people claiming that DC is a game where women characters were needlessly sexualized.
You can poke ALL of the NPC characters - male, female, and monstrous alike. And if you don't think that Roland's grunting and quivering isn't at all sexual, I really don't know what to tell you. Furthermore, poking at Morgiana has her threaten to take your hands off, and Tiki admonishes you if you poke at the nymph. Most of the other NPC pokes result in additional details about them or their situation.
And if it were just pandering, so what? It's optional incidental content that has absolutely zero bearing on the outcome or success of your character and is not required to be participated in to progress through the game. It's entirely your option to poke any NPC, and there's no reward for doing it.