Fathers are the best final bosses.
Lee in The Walking Dead. Easily.
Speaking of Silent Hill:
Harry Mason almost literally goes to hell and back to find his daughter Cheryl. Cool guy.
Corvo.
Also:
This guy
Octodad
Shouldn't you mention the game you're spoiler tagging? A spoiler tag on its own dosen't help.
That's a wrap