Okay, I give the fuck up, if nobody wants to even actually read what I've said then fine.
The conversation you want to have isn't worth having. You're attempting to do armchair developer resource management without any clue how the company is arranged and how their resources are divided. They promised free maps and they are delivering on their promise. You want them to back out of their promise due to not enough people playing even though that would upset the few people who are actually playing. It also would hurt the amount of maps available if the game ever became PS+ freebie where the community would possibly become healthy again.
Did you applauded Titanfall shutting down game modes that had unhealthy populations?