iirc DF used to do that last gen, ps360 games vs pc games at low/medium settings on 720p.
Resolution was set to 720p, but the in-game settings were otherwise maxed out so you could still compare any additional features PC would have aside from massive super sampling (i.e. higher res) vs console. I believe MSAA was used where applicable.