I could see them getting Borderlands 3. The Wii u got Aliens Colonial Marines, so Randy supporting it doesn't feel impossible.
The Wii U quite famously
didn't get Aliens: Colonial Marines, which spawned endless jokes about it getting the best version of that game.
I'd play a good looking Monster Hunter if it was properly open world and had less arcane systems. The videos I've seen make the games seem very hard to get into.
While anything can change in the future, particularly with Capcpom hoping to expand Monster Hunter's audience in the West, an open world isn't currently something which would benefit Monster Hunter in its current form. The smaller areas aren't a limitation in technology, they're arenas for you to battle in. They may look like the sort of place you'd like to explore but that's just not what the game is about. Having more space to run around would just mean you'd do more running rather than shooting, chopping and dodging. I'm sure the concept of an open world could work with Monster Hunter with significant reworking of what makes a Monster Hunter game, but would it still be Monster Hunter? Or would it be closer to something like Dragon's Dogma?
To put it into context for those of you who haven't played one of the games in the series, imagine adding sprawling platforming stages into the next Street Fighter. Cool, now you can do platforming, but why? The game's about fighting each other.