Randomly scavenging the world for random rolls at good gear is a design flaw and weakness found in too many games.
If I want good gear in this game I will complete a quest for something specific and then craft it. At any rate, the focus isn't on getting "loot" but rather engaging with the plot and world - and that's how it should be.
Too many gamers nowadays want games to be about finding stuff instead of using it.