Not surprisingly, it looks quite a ways off from the other versions, but this was probably the best you could expect from the old 360. The game's art does help at points, though, but where it lacks in comparison to the other versions is more easily masked in the simpler, tutorial stages, but not so much on more complex maps like fracture.
And I'm guessing it could be either the video, the guy's connection (or a combination of both) but performance looked really shakey on Fracture. Very tiny sample size, of course, but unless someone absolutely had no other alternative, they'd definitely be better off grabbing it on PC or Xbox One. I hope the game does very well on the 360, though. The more sales for this awesome game, the better.