If this game does take place after SFIII and there's no Gill in SFV than that would make Urien's SFIII Ending Canon where he successfully killed Gill and took control of the Illuminati Organization.
Everything I've read in regards to this game says it's after 4 but before 3.