Because that's usually their remit.
The "SONY UK" twitter people don't really know a lot about the secret PlayStation stuff. There is a reason why they don't really post much about the PlayStation hardware.
But imagine if the official PlayStation Twitter account did the retweet.
Then.... it would be interesting.
Updating social media is quite common for an intern.
Wow, didn't know that.