Well for one, I don't think we've ever actually had a Trophy in Smash Bros that represents anything related to Diddy Kong Racing, have we? No Tiptup, Timber, Wizpig, nothing.
Those characters are likely owned by Rare. Only exceptions being Diddy and Krunch.