this is a bit of a biased comparison though, no? it's on a site that promotes the Enhanced Edition.
Well, obviously the whole point of this project is to be the best version for this game. Is it really biased if it's true? And other than the somewhat recently found save cheat (i didn't even know it existed until you mentioned it) all the other information in the comparisons is correct. Which indeed makes the EE the best way to play this game and the "proper" 60fps feature will only widen the gap further. There's literally nothing left that the PS2 original (or emulated) does better anymore compared to this, unless you
really want to play the game using the pressure sensitive buttons.
I own this game in all platforms and i always preferred the PS2 version, but this one combines all the good stuff from all versions in one package, without any of their regressions. At least it does after the last sound engine update. Now all that is left is additional bonuses, like the 60fps and mouse controls feature. But even if the project stops now, their goal is already reached.
I've seen the EE crash many times during certain FMVs.
I haven't played the whole game yet (i'm waiting for the 60fps option) but i tested it for a while, after the 6th update or so. It hasn't crashed on me yet. So, what FMVs cause crashes? Did you report them? Maybe these are fixed by now?