2016:
Final Fantasy XV release date indefinitely postponed
Final Fantasy: Latin Subtitle announced
2017:
Final Fantasy: Latin Subtitle renamed "Final Fantasy XV" at TGS
"Final Fantasy XV" renamed "Final Fantasy Versus," release date listed as "2018"
2018:
Final Fantasy XV releases Fall 2018, sequel/spinoff teased
Final Fantasy Versus "will have more information soon"
2020:
Final Fantasy XV: More Latin, a mobile sequel, is announced
Final Fantasy Versus development passes to Kawazu, who names it Final Fantasy Legends III for the Nintendo Phone