On the PC side it's pretty good image wise. I mean there are still some textures here and there that could fit on a PS4, but in general Image Quality is quite good, especially when dialed up to 11.
That includes motion. I am not sure about DLSS3 as I have a 3080ti and so no frame interpolation for me.
Now, performance with all that crap turned up is terribad unless you got a 4080/4090 cards, but even without RT turned all the way up, the game looks good. Well, except for generic NPCs, they look and move like shit.