I was using the top one as an example of how textures look from a distance, which is incredibly poor, especially compared to the games that shipped with III/BF's engine. I could boot it up right now and probably get a screenshot similar to the third one.
Yes the third one is accurate. I am just talking about the first, it's unloaded asset rather than reduced LOD in that picture.