Amiga/PC versions are the best, the most colors, resolution, and no load times
SNES version has lower resolution but more colors than Genesis, and renames Death Tower to Cyber Tower. Whoop de do.
3DO, PC CD, and Sega CD versions have new pre-rendered cutscenes. These lack the charm of the original though.