According to Chris Kohler:
Confirmed by NOA: Monthly free classic game on Switch is indeed only available for that month. More deets on Virtual Console before launch.
Sheesh, even my explanation was unclear. Sorry. After a month, you can no longer PLAY the monthly Switch online classic unless you buy it.