What's so funny? Tri didn't have online in Japan either...Why are people assuming MH3G isn't coming over? Is this some inside joke I'm not getting?
Tri had online in Japan, but you had to pay a fee. They did add Wii Speak support to the western release, though.