Cheesemeister
Member
NCL has announced a presentation today, May 31st at 8 pm Japan Time, covering Capcom's Monster Hunter 4 and Ace Attorney 5 for 3DS. This presentation is for Japan only. It will run for about 17 minutes.
When does it start in my time zone? Click this link for worldwide times.
Where can I watch the Japanese presentation? Right here: http://www.nintendo.co.jp/nintendo_direct/index.html
I will be providing live translations here in the OP and on my Twitter feed, @Cheesemeister3k.
20:00 The presentation has begun. Iwata bows. Two Capcom summer 3DS titles. 7/25 AA5.
20:01 MH4 Producer Tsujimoto to announce the release date, other info.
20:02 Players collect evidence, examine witnesses, make objections, etc.
20:03 Ace Attorney 5 trailer now. The courtroom has been destroyed.
20:06 Character introductions. Bomb. Ghost. Lots of cases. Naruhodo faces great danger. AA5 takes place 1 year after the events of AA4. Assistant Kizuki uses heart-scope.
20:07 eShop demo version available in June. Release 7/25 for 5990 yen.
20:08 MH4 announcement for 3DS caused a big commotion. Producer Tsujimoto now. MH4 9/14, 5990 yen. Limited edition Goa Magara Black and Isle White 3DS LL systems also on 9/14 come with the packaged version of the game.
20:10 Popular monsters from the MH series make appearances. New monsters, too.
20:11 Weapon action has been advanced. 2 new weapons: souchuukan and charge axe. Capcom demo event at Aqua City on Odaiba this weekend, 6/1 and 6/2.
20:13 Soccer player Honda Keisuke to appear in MH4 commercials.
20:14 3D MH4 trailer to be available on the eShop, now presented in 2D.
20:17 The presentation is now over. Thanks for following!
When does it start in my time zone? Click this link for worldwide times.
Where can I watch the Japanese presentation? Right here: http://www.nintendo.co.jp/nintendo_direct/index.html
I will be providing live translations here in the OP and on my Twitter feed, @Cheesemeister3k.
20:00 The presentation has begun. Iwata bows. Two Capcom summer 3DS titles. 7/25 AA5.
20:01 MH4 Producer Tsujimoto to announce the release date, other info.
20:02 Players collect evidence, examine witnesses, make objections, etc.
20:03 Ace Attorney 5 trailer now. The courtroom has been destroyed.
20:06 Character introductions. Bomb. Ghost. Lots of cases. Naruhodo faces great danger. AA5 takes place 1 year after the events of AA4. Assistant Kizuki uses heart-scope.
20:07 eShop demo version available in June. Release 7/25 for 5990 yen.
20:08 MH4 announcement for 3DS caused a big commotion. Producer Tsujimoto now. MH4 9/14, 5990 yen. Limited edition Goa Magara Black and Isle White 3DS LL systems also on 9/14 come with the packaged version of the game.
20:10 Popular monsters from the MH series make appearances. New monsters, too.
20:11 Weapon action has been advanced. 2 new weapons: souchuukan and charge axe. Capcom demo event at Aqua City on Odaiba this weekend, 6/1 and 6/2.
20:13 Soccer player Honda Keisuke to appear in MH4 commercials.
20:14 3D MH4 trailer to be available on the eShop, now presented in 2D.
20:17 The presentation is now over. Thanks for following!